International Transactions and Contracts in English Language

Our global team is based in Thailand and the Phillippines and consists of not only Japanese attorneys but also foreign legal consultants (including foreign lawyers).
The team has a network with experts located mainly in Southeast Asia in supporting international transactions not only in Japan but also in foreign countries especially in Southeast Asia.

Depending on the support being provided by each of our overseas office, we have been providing a wide range of support for overseas expansion of startups, government agencies, and listed companies. We have been supporting more than 100 companies in total up to this date.

Accordingly, our support covers a wide range of contracts such as NDA, sales agreement, distributorship agreement, share transfer agreement, investment agreement, shareholders agreement, license agreement, franchise agreement, joint venture agreement, loan agreement, lease agreement and others. We negotiate, prepare, review and translate various types of contracts.

To reflect our clients’ needs, our global team directly asks the clients for their reasons for executing contracts as well as their business models. We maximize our clients benefits and prepare contracts in accordance with the actual situation of their business transactions.

Contracts always require the consent of other party to the contracts such that drafting a contract is simply meaningless. Therefore, we always make sure to prepare contracts by keeping in mind that our clients will negotiate with a counterparty.

We sometimes attach comments from other party to contracts as necessary. Depending on the situation, attorneys of our team directly negotiate with the counterparty.
Especially when the counterparty resides overseas, there are more advantage to have attorneys negotiating with them because understanding the intention of the counterparty may be difficult.

We would like to make proposals on contract according to the clients’ needs, budget and policies.

Please contact us for more details.

Our legal services

Preparation and negotiation of joint venture agreement in Southeast Asia

Preparation and negotiation of share transfer agreement in Southeast Asia

Preparation and negotiation of distributorship agreement in Southeast Asia

Preparation, Review, and Translation of contracts in Southeast Asia